ชื่อสินค้า : ป้านชา เกาเหอฮวน (高合欢壶)
แกะสลัก : แกะสลักถมดำรอบใบ ลายจิ้งหรีดจีน (กัวกัว) เถาองุ่น และอักษรจีน 76 อักษร
ศิลปิน/ช่างปั้น : จูจื้อหย่วน (朱志远) ศิลปินระดับ 4 (国家工艺美术师)
ประเภทป้านชา : ป้านจื่อซา (紫砂壶)
ประเภทดิน :
หงเจี้ยงพัว (红降坡)
ปริมาตร : 140 มิลลิลิตร (140 毫升)
ขนาด : A : ความยาว (ปลายพวย-ปลายหูจับ) = 12.00 เซนติเมตร
B : ความกว้าง ตัวป้าน = 8.80 เซนติเมตร
C : ความกว้าง ฝาป้าน = 4.80 เซนติเมตร
D : ความสูง (ก้นป้าน-ปลายดุม) = 6.70 เซนติเมตร
ตราประทับ : 朱志远制 (จูจื้อหย่วนจื้อ)
ประเภทกรอง : กรองนูน 7 รู (内推七孔)
วิธีผลิต : งานกึ่งมือ / Half handmade process (半手工制) ขึ้นรูปด้วยบล็อกและตบแต่งด้วยมือ
แหล่งผลิต : เมืองอี๋ซิง (宜兴市) มณฑลเจียงซู (江苏省) ประเทศจีน (中国)
ราคา :
2,500 บาท
การจัดส่ง : จัดส่งฟรี
เหมาะกับชา : ชาอูหลง, ชาแดง, ชาเขียว, ชาขาว
วิธีสั่งซื้อ : โทร. 092-573-2000 หรือ LineID: @yuteapot

● แกะสลักลวดลาย

กัวกัว (蝈蝈) หรือ จิ้งหรีดจีน มักปรากฏในภาพวาดร่วมกับพืชผลหรือเถาวัลย์เพื่อสื่อถึงความอุดมสมบูรณ์ ทั้งยังแสดงถึงความมีชีวิตชีวาและความเป็นสิริมงคลของฤดูใบไม้ร่วง ในอดีตบัณฑิตและชนชั้นสูงของจีนมักนิยมเลี้ยงกัวกัวไว้ในกรงไม้ไผ่หรือกรงน้ำเต้าเพื่อฟังเสียงร้อง

ตามคติความเชื่อของจีน กัวกัวคือสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการมีลูกหลานมากมาย เพราะแมลงชนิดนี้วางไข่จำนวนมาก แสดงถึงการสืบสกุลและความเจริญของวงศ์ตระกูล อีกทั้งเสียงร้องของกัวกัวถือเป็นเสียงที่คนจีนคุ้นเคยดีในช่วงปลายฤดูร้อนและฤดูใบไม้ร่วง นั่นจึงโยงได้กับความสงบ ธรรมชาติ และฤดูแห่งการเก็บเกี่ยว

Note: จริง ๆ กัวกัวคือ “ตั๊กแตน” ไม่ใช่จิ้งหรีด แต่เนื่องจากส่งเสียงได้แบบจิ้งหรีด คนจึงมักเรียกกันว่าจิ้งหรีด

ส่วนเถาองุ่น (葡萄藤 ผูเท่าเถิง) เป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์ ความเจริญงอกงาม และการสืบทอดวงศ์ตระกูล ด้วยความที่องุ่นออกลูกเป็นพวงใหญ่และมีเมล็ดจำนวนมากจึงเป็นสัญลักษณ์ของลูกหลานมากมี ขณะที่เถาองุ่นแตกกิ่งก้านและเลื้อยต่อเนื่องสื่อถึงความเจริญงอกงามและเติบโตไม่สิ้นสุด

● แกะสลักอักษร

อักษรจีนฝาป้าน 飞黄腾达 (เฟยฮวงเถิงต๋า)
ซึ่งคำว่า 飞黄腾达 (เฟยฮวงเถิงต๋า) เป็นสำนวนจีนกึ่งอวยพร หมายถึง ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว ซึ่งคำว่า 飞黄 (เฟยหวง) หมายถึง ม้าศักดิ์สิทธิ์ในตำนานที่วิ่งได้เร็วมาก ส่วนคำว่า 腾达 (เถิงต๋า) หมายถึง ทะยานขึ้นไปสู่ความสำเร็จหรือความรุ่งเรือง รวมกันจึงสื่อถึงการทะยานสู่ความสำเร็จหรือความรุ่งเรืองอย่างรวดเร็ว

อักษรจีนข้างตัวป้าน 76 อักษร (คำอวยพรมงคลจีนแบบ 4 อักษร)
马到成功 (หม่าเต้าเฉิงกง) : ขอให้ประสบความสำเร็จโดยเร็ว
招财进宝 (เจาฉายจิ้นเป่า) : ขอให้เงินทองไหลมาเทมา
虎虎生威 (หูหู่เซิงเวย) : ขอให้เปี่ยมด้วยพลังและอำนาจดุจพยัคฆ์
功成名就 (กงเฉิงหมิงจิ้ว) : ขอให้ประสบความสำเร็จในหน้าที่การงานและมีชื่อเสียง
飞黄腾达 (เฟยหวงเถิงต๋า) : ขอให้ประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว
繁荣兴旺 (ฝานหรงซิงว่าง) : ขอให้เจริญรุ่งเรืองและเฟื่องฟู
欣欣向荣 (ซินซินเซี่ยงหรง) : ขอให้เจริญเติบโตและรุ่งเรืองอย่างต่อเนื่อง
春风得意 (ชุนเฟิงเต๋ออี้) : ขอให้รุ่งโรจน์และสมปรารถนา
百尺竿头 (ไป๋ฉื่อกานโถว) : ขอให้ก้าวหน้ายิ่งขึ้น
蒸蒸日上 (เจิงเจิงยื่อซ่าง) : ขอให้เจริญก้าวหน้าขึ้นทุกวัน
鹏程万里 (เผิงเฉิงว่านหลี่) : ขอให้มีอนาคตอันไกลและรุ่งโรจน์
财运亨通 (ไฉอวิ้นเฮิงทง) : ขอให้โชคลาภและการเงินราบรื่น
心想事成 (ซินเสี่ยงซื่อเฉิง) : ขอให้สิ่งที่คิดหวังสมปรารถนาทุกประการ
步步高升 (ปู้ปู้เกาเซิง) : ขอให้ก้าวสู่ความสำเร็จที่สูงขึ้นเรื่อย ๆ
金玉满堂 (จินอวี้หม่านถัง) : ขอให้บ้านเต็มไปด้วยทรัพย์สินเงินทองของมีค่า
财源滚滚 (ไฉหยวนก๋วนก่วน) : ขอให้ทรัพย์สินเงินทองไหลมาไม่ขาดสาย
和气生财 (เหอชี่เซิงไฉ) : ขอให้ความมีไมตรีนำมาซึ่งความมั่งคั่ง
平步青云 (ผิงปู้ชิงอวิ๋น) : ขอให้ก้าวสู่ตำแหน่งสูงและประสบความสำเร็จ
恭喜发财 (กงสี่ฟาไฉ) : ขอให้มั่งคั่งร่ำรวย



Tag : #เกาเหอฮวน #ป้านจื่อซา #ปั้นจื่อซา #ป้านอี๋ซิง #ปั้นอี๋ซิง #ป้านชา #ปั้นชา #กาน้ำชา #กาน้ำชาจีน #กาชงชา #กาดินเผา #อุปกรณ์ชงชา #ขายป้านชา #ขายปั้นชา #ขายกาน้ำชา #ขายกาชงชา #ขายอุปกรณ์ชงชา #จำหน่ายป้านชา #จำหน่ายปั้นชา #จำหน่ายกาน้ำชา #จำหน่ายกาชงชา #จำหน่ายอุปกรณ์ชงชา #หยูทีพอท #YuTeapot


หยูทีพอท | 裕茶壶 | Yu Teapot
จำหน่าย ขาย ป้านชา ปั้นชา กาน้ำชา กาชงชา กาดินเผา และ อุปกรณ์ชงชา
โทรศัพท์ 092-573-2000 | Line ID : @yuteapot | WeChat ID : yuteapot